A. Tolstojus ,,Kančių keliai. Trilogija‘‘, rusų k., Klaipėda

1990m., leidykla Moskvos Khudozhestvennaya literatura, 781psl., formatas 15x22x4,5cm, viršeliai kieti.

Pirmojoje trilogijos knygoje „Seserys“ vaizduojamas rusijos inteligentijos gyvenimas ikirevoliuciniais (1914-1917) metais. Rodoma įvairių buržuazinės inteligentijos sluoksnių dvasinis nuosmukis ir artėjančios revoliucijos parengiamieji epizodai. Užsimezga pagrindinių trilogijos herojų graži tauri draugystė.

Antrojoje trilogijos knygoje „Aštuonioliktieji metai“ vaizduojamas pilietinis karas, tarybinės liaudies kovos su baltųjų armijomis ir interventais. Kovų fone atsiskleidžia pagrindinių herojų, karo, suirutės ir moralinių kančių draskomų, tolesnis likimas.

Trečiojoje trilogijos knygoje "Rūškanas rytas" toliau vaizduojami pilietinio karo įvykiai: kovos su vokiečiais, haidamakais, Machno, Mamontovo gaujomis, su banditizmu. Dėl laimingų sutapimų beviltiškos situacijos išsisprendžia, o tie, kas ieško, atranda prarastuosius. Tik žmonės jau kitokie, atbukę nuo karo ir žiaurumų. Ar rūškanas rytas virs kada viltinga diena?..