Johnas Steinbeckas (1902 – 1968) – vienas reikšmingiausiųjų XX a. pirmosios pusės amerikiečių rašytojų, 1962 metais apdovanotas Nobelio premija. „Mūsų nerimo žiema“ (1961) – paskutinis didelis Steinbecko romanas. Jame svarbiausia – sąžinės problema. Pagrindinis veikėjas – Itenas Alenas Houlis, smagus, mielas ir paprastas žmogus. Jo šeima praeityje buvo turtinga ir įtakinga, bet per Didžiąją depresiją prarado savo turtus, ir Itenas pagal likimo ironijos dėsnius dirba pardavėju krautuvėlėje, kadaise valdytoje Houlių, o dabar perimtoje italo imigranto. Pats Itenas – geraširdis ir per daug gyvenimu nesiskundžia, net jei retsykiais ir pasišaipo iš ironiškos savo padėties, bet prasideda spaudimas iš aukščiau. Žmona ir vaikai jaučiasi nevisaverčiai miestelio bendruomenėje, vietinis bankininkas ragina imtis finansinių machinacijų ir susigrąžinti prarastus turtus, o dar žavi kaimynė. Itenas neatsispiria ir po truputį, po mažą, menką, smulkų žingsnelį nusileidžia, virsta nesąžiningu, nors dievagojasi viską darąs tik dėl savo šeimos. Bet ar tikrai toks „pasiaukojimas“ – geriausia, ką jis gali suteikti savo vaikams?.
Tipinis pavyzdys: Paskolos internetu teikiamos nuo 500 EUR iki 30.000 EUR, paskolos grąžinimo trukmė nuo 6 iki 120 mėnesių, metinė palūkanų norma – nuo 4,9%, faktiškai taikoma bendros vartojimo kredito kainos metinė norma (BVKKMN) – nuo 8% iki 102%. Pavyzdžiui, skolinantis per vieną iš mūsų atstovaujamų kredito davėjų 3.000 EUR, kai sutartis sudaroma 60 mėnesių laikotarpiui, fiksuotoji metinė palūkanų norma – 7,9 proc., mėnesinis sąskaitos tvarkymo mokestis – 0,7 EUR/mėn, bendra vartojimo kredito gavėjo mokama suma – 3683,14 EUR, bendros vartojimo kredito kainos metinė norma (BVKKMN) – 9,7 proc., eilinė mėnesio įmoka – 60,69 EUR.
